Beaucoup de personnes croient que tous les voyages commencent avec une grande
excitation dans le cœur du voyageur et ils ne finissent pas comme ils ont
commencé. Quand l’heure vient pour revenir à la maison, l’excitation
s’efface et est replacée par la tristesse. Mais, mon voyage en air entre
Istanbul et Washington DC est totalement différent. Après que l’avion s’envole d’Istanbul, les bâtiments que je vois de ma petite fenêtre deviennent plus
petites après chaque seconde. Quand les grands bâtiments diminuent que je
pouvais les mettre dans ma poche, je deviens triste. Dans ce moment, je
comprends que je suis seule. Avec la vue de ma fenêtre, je me rappelle ces
films où le directeur le finit faisant un zoom arrière. La fin typique pour un
film est vraiment le commencement de mon voyage. Et, la plus belle ville du
monde, Istanbul disparaît. Pendant mon long voyage, les nuages sont mes
meilleurs amis. Chaque nuage ressemble à une image
différente. Donc, chacun m’apporte une mémoire différente de l’histoire. Dans
un nuage, je vois une femme qui pleure. Il me rappelle comment je pleure après que j’ai appris que ma grande tante était morte.
Mais, tous les sentiments disparaissent quand je commence à voir les images de
Washington DC. Ma petite fenêtre fait un zoom de la ville et les nouveaux
sentiments sont nés dans mon cœur avec une grande excitation.
-Ayse Iseri
J'aime beaucoup cette interprétation parce que le poème parle de une vraie voyage. Avec des autres poèmes, bien qu'ils soient en mouvement, il semble qu'ils sont immobiles selon moi.
RépondreSupprimer